103与104激励镜头的清洗与调整

周苏进

103型放映机激励镜头的清洗

    103放映机的激励镜头最容易脏，尤其是因使用时间长，轴与轴承磨损严重而使油壶漏油的旧机，若放映人员不勤于檫拭，油污和灰尘就容易渗进激励镜头，使电影还音音量逐渐降低，高音也将损失殆尽。此时电影的还音既低又闷，显然观众是不能接受的。

（图1）为103激励镜头结构示意图
    103的激励镜头要清洗比较容易，先将机上四只固定整个激励镜头架的螺丝卸下耒，将靠近激励灯一端的鏡片固定螺帽盖旋开，取下聚光镜片（1）。注意镜片的平靣向外，凸靣向里的正反方向，最好用纸画个图做记录，以免安装时装反。同时就取出镜头筒里的机械缝隙板（2）。这块缝隙板的缝隙宽度只有0.04毫米（人的头发直径一般为0.07毫米）也就是说缝隙里只能塞进半根头发丝。缝隙里的灰尘和油污是激励镜头中最难清洁的一个零件。因为缝隙太细，没有任何工具見到缝隙里的灰尘油污，没有任何工具能穿过它。我在第一次拆洗解放103的激励镜見到缝隙里的灰尘油污，没有办法对它清洗，用刮胡子的刀片也伸不进，用水冲冲不了，用气泵的压缩空气吹，都无济于事。还曾遇见过缝隙里的油巳被激励灯光的热量烘干的缝隙板，简直对它一筹莫展。后经反复试验，终于找到了清洁缝隙板的办法：还是在茶杯里用开水冲泡洗衣粉，趁热将缝隙板投入浸泡几分钟，然后用鑷子夾住，在洗衣粉液中耒回搅动，使缝隙里的灰尘油污稀释出耒，再放入开水中清洗，一次不行就两次，如此反复洗儿次，缝隙里的油污和灰尘就能清洗干净，取出后只要用餐巾纸将缝隙扳表面的水吸干（注意：是吸不是擦，以免纸上留下的毛丝影响缝隙）缝隙里的水会被缝隙板本身在开水浸泡中的热量吸干，不用担心水会留在缝隙中。

    在镜头筒的另一端，松开固定激励镜头的螺丝，旋出激励镜头（3）。激励镜头里的镜片一般不用再拆卸了，因为里靣的镜片密封得好，一般灰尘油污很难进入，所以只要用酒精棉球｛稍微挤干一点，以免酒精液体渗入鏡头，不易蒸发，气温底时，放映时镜头里面的鏡片表面会雾化，影响还音｝擦拭一遍镜头两端镜片的镜面就行。
装配比较容易，只要聚光镜片不装反，缝隙板的定位销钉到位，就可以装到机体上去，因为它的机械缝隙板已被定位，光刃与声带呈90度的方位角已固定，不用我们去调节。

    103还音部份的调试

    先将激励灯的位置调好，可用一张宽约35毫米的白纸条包在音鼓上，将放映机的离合器置于离开状态，开亮激励灯，先调节激励镜头尽可能至光刃最细为止。再调激励灯的上下左右位置，使光刃最亮，光刃左右均匀时固定激励灯泡位置。
    调试；现在调试还音部份的频率校验片已很少見，除少数老放映员和修理员外，都不识此片用途。隨着胶片电影的淘汰，此类校验片已大部流失。我们这些业余老电影爱好者，碰上还音声音又闷音量又小的情况时，不得不拆诜还音系统。没有校验片，只能用普通高音调多一点的如京剧片小提琴片代替校验片了。在这里我也称它为‘校验片’。
    开扩音机，先将音调旋钮置于高音位置，音量开到最大，待声音调大后再将音量调至0分贝。
    装上7KC的频率校验片开机，右手旋转激励镜头，眼看扩音机上的输出表指针，调节激励镜头至输出到最大，紧固激励镜头外壳的固定螺丝。再调一次激励灯泡的上下左右位置，看输出是否还能增大。再调焦距，使输出能否更大。直至输出最大。
    如用普通片调节激励镜头，就不能以输出表指针为准了，因为它指示的是中频频率的输出，不作为准。只能一边调激励灯的焦距，一边用耳朵听影片声音最尖时京胡或小提琴的高音调最响时就好了。
    还有一个问题必需注意；激励镜头的光刃一定要照在声带中间，不能偏里偏外，可以通过调节音鼓压片滑轮支架轴顶端那颗大螺丝耒调节。
（見图2红框内螺丝）

    如果有灯塔片，可用灯塔片调到最佳位置，但一般用耳听眼观也能调好。
    双机的7KC调好后，还需调双机输出平衡。用校验片的另一边1KC的低频声带放音，没有频率片的朋友就用普通片放音，将扩音机的音量调至零分贝，调两台机的光输入平衡电位器。

（图3）为FK40一3型扩音机光输入（左右两边的插口）平衡电位器（中间两个小型电位器，六角螺帽为锁紧螺帽）调平衡的原则是压高凑低，就是将声音高的那台机的光输入调低到与对机音量一样，避免換机时一台机的声音突响，把观众吓一跳的弊端。调整时必需先松开锁紧螺帽，用螺丝刀调电位器轴，调好平衡后紧固螺帽。

    104还音部份的调试

104型放映机的还音系统装置与103放映机略有不同，它的还系统如图4。（104与105同）


（图4）为104还音系统
它与103的主要区别是104的机械缝隙板在镜头筒里是没有定位销钉定位。這样调节频率校验片时，光刃方位角与光刃焦距要分别调。调节方法与步骤和调节103一样，先将激励灯泡的上下左右位置调好，

（图5）为104还音系统的实体图之一


只要松开图5中左边红线所指紧固螺丝即可分别调节激励灯泡的上下左右位置了，调好后即将螺丝紧固。然后松开激励镜头的外壳的紧固螺丝，（外壳左边一只螺丝，未用红线标注）即可正反向转动红线所示的大螺帽，调节激励镜头的焦距。如要取出整个激励镜头筒，只要取出激励灯泡，不断拨动调节激励镜头焦距的大螺帽，即可取出激励镜头筒，

（图6）为整个激励镜头筒实体　
如果激励镜头筒里不太脏，就不一定要从激励镜头架上取出整个激励镜头筒，只要左边旋出激励镜头，右边松开两只小螺丝后拔出聚光镜和机械缝隙板的组合，分别清洁处理。　
　104的激励镜头与103一样密封较好，油污灰尘不容易渗入镜头内部，也只要用酒精棉球擦拭激励镜头的两端镜靣即可。

（图7）卸开后的激励镜头筒
擦拭激励镜头的酒精棉球要把酒精挤干一点，防止液体酒精渗入镜头筒。
擦拭聚光镜和机械縫隙板注意事项与擦拭103聚光镜相同。但104的聚光镜头筒里比103的聚光镜多一个镜片和一个衬圈，卸下时要做好记录，镜片不能调错，镜片的正反靣也不能装错。

激励镜头的焦距，激励灯和縫隙板的方位角粗调后，掛上频率校验片。（无校验片的就用普通片代）合上离合器，打开扩音机，将音调旋钮置于高音位置，音量开到最大。（与调103方法相同）

（图8）红圈内螺丝调声带里外位置
开机后观察光刃位置是否在声带中心，如有偏差可调节图8红圈中的螺丝，使声带位置向里或向外移动去凑合光刃，使光刃处于声带中心。
    先调激励镜头的焦距，使还音声音最大，将激励灯的固定螺丝稍微上紧。然后旋松图5右边红线所指的两只小螺丝，拨动聚光镜与縫隙板组合，旋转调节缝隙板的方位角，使还音输出最大时，临时紧固一只小螺丝。返过去再调激励镜头的焦距，使输出比原耒的更大。再返回再调光刃方位角，让输出更大。如此反复调至能确认己达到输出无法再大时，紧固激励镜头的前后三只螺丝。再回去调节一次激励灯泡的上下左右位置，看输出已达最大，固定好激励灯泡，还音部份调节就完成了。

（图9）为K90扩音机的双机光输入与双机音量平衡调节电位器

　　　　　　　　　　　　　　　　周苏进　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2016年9月

周苏进

上传的图片，如何调整水印啊。能直接去掉水印就更好了。

吕书东

实用的技术贴，赞一个！

杜彦臣

老伯师傅写得好！图文并茂，实用性强，值得称赞！
老伯师傅辛苦了！

龚志坚

闵际砚

很全面的帖子，值得学习。

宋英平

很好的维修经验

天津李占山

实用的好方法