长江16机可以直接接普通音箱放音吗？

史中泉

刘志刚 发表于 2012-8-24 20:04
哦，这样说来，还不能随便找个音箱就用哦

不是这么简单，对于普通16MM长江电影扩音机，额定输出功率15W，输出阻抗为16欧姆，配套使用早期高灵敏度（94db，频响80--5.5KHZ）的15欧姆南京扬声器，这样可以较长时间可靠的工作，虽只有区区十多瓦功率，但给出的声压，足以应付三、五百人的场合还音所需，目前大多数家用音箱阻抗通常都是4欧姆、8欧姆，声压灵敏度一般都在88db左右，不要小看低了几db，要达到和15欧姆原配南京音箱同样响度，功率必须加大数倍才行！再者，现代家用音箱的频响很宽，高端可延伸到15KHZ以上，这恰恰是16MM影片还音不需要的，大家知道，16MM由于影片运行速度每秒仅183MM，（远低于35MM影片每秒456MM）它的音频高端只能达到5KHZ左右，尽管近年来16MM影片录音质量有所提高，但仍未超出6KHZ，但这不宽的频响正是语言、大部分乐器再现的黄金频段，所以虽使用了频响较宽的音箱，它不会增加还音的清晰度，相反，它只会带来讨厌的高频噪声；当然，在不具备原配15欧姆音箱的情况下，普通音箱是可以凑合使用的，只是音箱阻抗别低于8欧姆，低于它会有随时烧坏功放的危险。

史中泉

张磊 发表于 2012-9-3 12:14
那是不是8.75的音频范围就更窄，音质更差了？

没这个说法，8.75影片的放音频响、音质一点都不逊色于16MM，甚至有过之而无不及！以我的体会，8.75只要影片较新，给出的声音是非常圆润的，尤其是放映早年的“新闻简报”，片中极富磁性的男中音解说，更令人回味无穷！只是由于这种放映机的天陷，所给出的画面小，放映场合也小，设计扩音机输出功率也仅8W，最大也就10W左右。

史中泉

张磊 发表于 2012-9-5 12:14
那既然16mm的光还音高频上不去，为啥不改成磁还音呢？难道是因为从35MM光还音缩成16MM的光还音比较方便。 ...

国内16MM影片采用边磁还音早已应用于少数民族地区、及对外学术研讨中，与光学声带同步作汉语译制其他民族语言还音之用，当然放映机也需具备光磁两用装置；至于为何16MM不完全采用磁还音，主要还是考虑磁粉涂覆在影片边上，经多次与磁头摩擦后，还音噪声会逐步加大，再者，涂覆磁粉怕潮湿，受潮后易使磁粉脱落，还怕强磁，扬声器、大功率变压器靠近都会引起失磁，引起声音忽大忽小，甚至出现局部无声；大家一定注意到了，8.75影片除片箱使用铁质外、（它可屏蔽外磁侵入）片夹从不使用铁质材料，一般使用铝材质和塑料；还有，16MM 虽是35MM缩印，但那是指画面部分，声带则不可能同步缩印，原因是35MM声画距20格，16MM声画距26格，（8.75MM为40格），必须分别进行灌录，也就是说，16MM影片洗印并不太“方便”。