查看: 3886|回复: 7

美术片：《渔童》剧本 [复制链接]

陈云平

一星会员

Rank: 3 Rank: 3

电梯直达

楼主

发表于 2013-4-17 10:24:34 |只看该作者 |倒序浏览

·旁白：六十多年前，帝国主义势力越来越疯狂地侵入了我国。他们和当时腐败的满清王朝勾结在一起，残酷地压迫、剥削中国人民。中国人民在和帝国主义展开无情的斗争中，终于爆发另外声势浩大的义和团运动。本片内容，就反映了义和团运动爆发前，流传在某个沿海小城镇里的一个民间传说。

一
六七十年前的一个贫困的中国北方沿海小城镇。破落陈旧的房屋比比皆是，与那些高耸十字架的外国教堂和封建统治者的高楼大厦，形成贫富鲜明的对照。
海湾内白雾弥漫，点点渔船，隐约可见。海面上停留着几艘外国兵舰。
旭日初生，映出一片美丽的祖国山河景色。
大小渔船纷纷出港，在靠近兵舰处给堵住了，渔民们吵闹起来；枪声也响了起来。
一个身体强壮的老渔翁，划着一只破旧的小渔船。他身体向前微弯，用手掌挡住耳朵静听，随即招手问道：“喂，前面出了什么事了？”
一个黑胡子渔民答道：“老大爷，老大爷，你甭去了，洋鬼子又封锁了港口，不让我们去打鱼。”
一个青年渔民愤愤地扔下船桨说：“这是我们的地方，为什么不让我们打鱼？”
这时，港口传来“突突突”的汽艇声，一艘汽艇正向兵舰驶去。汽艇上坐着一个身穿黑袍，脖上挂有银质十字架，下巴长满胡子的高鼻子洋神父。汽艇在渔民们面前驶过，小渔船被浪头推得摇摇晃晃，引起渔民们的愤恨，有的挥券作势，有的往海里吐口唾沫。老渔翁愤愤地说：“这个洋和尚老是鬼鬼祟祟地把一箱一箱东西往兵舰上搬，不知道搞的什么鬼！”

二
离海岸不远处有棵古树，树身弯曲倾斜。渔翁把渔网挂在树枝上，寻找渔网破洞，准备修补。
古树旁有破陋茅屋一间，正好倚在一块大石旁，以防大风的袭击，这就是渔翁的住所。
渔翁正在修补渔网。一个衙役从渔翁背后走来，向渔翁伸手，恶狠狠地说道：“老头儿，今天该缴鱼税了吧！”
渔翁稍稍楞了一下，然后指指兵舰平静地说：“你看，几天打不上鱼了。”
衙役见老渔翁交不出鱼税，气冲冲地跳上渔船乱翻了一阵，结果也没翻出什么东西来，就顺手捡起一把斧头扬言道：“明天不交鱼税，就劈掉你的破船！”说完丢掉斧子，扬长而去。

三
晚上，教堂的钟声在夜空中回响。海面上风浪大作。渔翁凝视着海面，搓了搓手，轻声地自语道：“现在，趁天黑，又有风浪，洋鬼子不易看见，我偷偷的出海打些鱼回来，也好去完税。”他迅速地走上渔船，决心去打鱼。
渔翁在大风浪中艰难地撒下渔网，又拉起渔网，渔网三次倒有两次是空的，其中一次打到鱼的，也只有寥寥几条小鱼。
一个大风浪打来，船只随着浪头来了个大起伏。渔翁虽也被颠得摇摇晃晃，但他立刻又划起桨，用足力气，奋力向前划去。
刚逃出了危险，立刻又一个大浪打来，险些沉船，渔翁也被打得全身湿透。他随即用手抹去脸上的水，咬紧了牙，几乎把全身力气都用在船桨上，坚毅地与海浪搏斗。
小渔船经历几次大风浪后，正要继续前进，这时，渔翁看见了前面不远的地方，有一团金火在闪闪烁烁的冒光。渔翁用手擦了擦眼睛，金火仍在远处闪光，他轻声地说：“这是什么？是水怪？还是出了宝贝？”
渔翁用力地向前划了两下，离金光处只有丈把远了。这里竟是风平浪静，成为大海洋中一块异样的地方。
渔翁随即拿出渔网，向金光撒去。
金光被扣住，金火随之澌灭。
渔翁留神地把渔网慢慢拉上来，他注视渔网，网内没有别的，只有一只白玉鱼盆，大小和普通的鱼盆一样，渔翁拿出来，借着月光仔细端详。鱼盆底画有一对小金鱼，金鱼四周刻有细致的水波纹；一根蔓子沿金鱼身边伸向盆沿；两个大荷叶托着一朵粉红的大荷花，荷花上坐着一个渔童，头上梳一对黑抓髻，红袄，绿裤，光着脚丫。只见他盘着双腿，微闭双目，合着手掌。
渔童显得稚气可爱，渔翁非常喜欢，他看了又看，好象渔童也报以亲切的微笑。他爱惜地用手去抚摸他，犹如自己的孙子一样。渔翁脸上露出了快慰的神情。

四
渔翁茅屋里。渔翁喜爱地抚摸着白玉鱼盆，自言自语地说：“鱼盆倒是好，可是不能当饭吃。”一面说着，一面把鱼盆轻轻放在桌上，伸展了一下劳累的身体，往床上一倒，不一会儿便呼呼睡熟了。
夜深人静，突然鱼盆冒出金光。
刹那间，那棵荷花活了，一直往上长起来，越长越高，越长越大----长呀长呀，那蔓子一弯，荷叶荷花就平撑在草地上，鱼盆也随着变大了。这时，渔童已经长得象七八岁孩子那样高，活起来了，他从荷花上站起来，拿着鱼竿，嘴一咧，笑嘻嘻地唱了起来：
鱼盆鱼盆摇摇，清水清水漂漂！
那鱼盆立刻摇晃起来，冒起了清水。接着，渔童在鱼盆上面轻轻挥动鱼竿，一面唱：
清水清水流流，金鱼金鱼游游！
那鱼盆里的水，立刻泛起波纹，打着旋儿哗哗响起来。一红一黑的小金鱼活了，沿着盆四周，愉快地来回游个不停。渔童微微弯下身子，面朝鱼盆，高兴地继续唱：
金鱼金鱼跳跳，清水清水冒冒！
那时小金鱼立刻从水里跳起来，约有二三尺高，等金鱼落下去的时候，就有许多水花溅出来。水花一落地，就变成一颗颗明亮闪光的珍珠。渔童拿着鱼竿，稍为一靠近金鱼，金鱼就被钓起来。他一会儿钓起落在水中的那一条，一会儿又钓起跳出水面的这一条，他玩得高兴极了，把钓起的金鱼在空中打圈划花，格格大笑起来。
渔翁被惊醒，他撑起半身，揉了揉眼睛看看，看见渔童在尽情地戏弄金鱼，时而有一颗颗明亮的珍珠从盆内溅出来，渔翁被这番情景迷惑，看得出神。
天快发亮，看样子渔童已经玩够了，他撒下钩上的金鱼，把鱼竿往怀里一抱，坐在荷花上，有点疲乏的样子，又唱起：清水清水静静，金鱼金鱼定定！
清水立刻不冒，金鱼也不跳了。渔童、荷叶、荷花等开始往回缩，不一会儿，就缩回到鱼盆里去了。这时，“吁”的一声，金光熄灭，天已发亮。
神奇的景象没有了。渔翁急忙下床拿起鱼盆细看，鱼盆还是和以前一个模样。桌子上有几粒闪闪发光又圆又大的珍珠。他捡起珍珠仔细察看，又惊奇又高兴。

五
市集上，有挂着卖鸡鸭的，有卖日常用品的，有卖各种各样古玩的......，熙熙攘攘，一片嘈杂声。
神父骑着小毛驴，“嗒嗒嗒”地向市集走来。群众厌恶地靠向路的两旁。
神父坐在毛驴上，引颈向前探望，看见前面不太远的地方，簇拥着一群人，他揍了一下毛驴，向人群那里赶去。
神父来到人群旁，看见渔翁正在卖珍珠，还有一个矮胖商人正在仔细察看珍珠。
商人说：“咦！是真的，老头儿，要卖多少钱？”
老渔翁答道：“我也不懂，你看者给吧！”
一青年农民羡慕地观看着珍珠。神父也随着从旁边张望，农民把珍珠还给渔翁，顺口问：“老爹，这珍珠从哪里得来的？讲给我们听听吧！”
“我昨天在海里打起一只白玉鱼盆，这鱼盆原来是个宝贝，珍珠是从鱼盆里变出来的。”渔翁把他的奇遇告诉了大家。
大家听了，又看看珍珠，啧啧称奇。
神父从别人手里拿过渔翁的珍珠，想看，不料被渔翁一把拿了回去，并用厌恶的眼光瞪他一眼。
神父忙说：“看看有什么关系。”又接着问：“老头儿，你那个鱼盆....”
渔翁转问：“你问鱼盆干什么？”
神父一副尴尬相，没趣地拍拍渔翁的肩膀，假殷勤地说：“嘿嘿，你运气真好，这是主降福给你的。”说着，招招手，骑着毛驴走了。
神父骑在驴背上，暗自思量，自言自语道：“晤！难道真有这回事？”

六
夜晚。神父偷偷地走到渔翁茅屋前，从窗口向里面偷看，看见茅屋内金光闪闪，又听见渔童“格格”的笑声。
神父不由一惊，提起脚跟想看个清楚，不料头顶碰着屋檐，“哗啦”一声，屋檐上一只瓦罐落下来，打破了。
渔翁被惊醒，大声地问：“谁？”
神父惊慌万状，仓促逃去。

七
渔村茅屋前面，中年渔民，青年渔民蹲在那儿修补渔船。
渔翁精神奕奕地在修理渔船，他心情舒畅，时而浮出幸福的微笑。
渔翁走到古树旁坐下，他从怀里掏出旱烟袋吸烟，又顺手在怀里掏出鱼盆抚摸着，一动不动地在沉思。不一会儿，他进入了幻觉：
他买回了一个新渔网。
破旧的渔船，已被改装成为一只小帆船。小帆船行驶在海面上，渔翁轻松愉快地在船的左右两旁撒下渔网。
渔翁大量自己的身上，一身破旧的衣服换成了一套干干净净的粗布衣裤。他拍打了一下衣服，不禁高兴地笑了起来。
一个衙役站在渔翁背后，猛的一下用锁链往渔翁脖子上一套，大声嚷道：“老头儿，快跟我走！”
幻觉消失。渔翁楞了一下；他看了看衙役后，站起来生气地说：“抓我干什么？”
衙役大声地：“少罗嗦，到衙门就知道。”衙役拉着渔翁走去。
青年渔民不知道渔翁倒了什么霉，他们关心地也跟着前去想看个明白。

八
衙门。
衙门大堂后面过道上，神父和县官两人一面谈话，一面走着。神父神气十足地对县官说：
“我的那件案子，不管怎样，你一定替我办到。”
县官谄媚地说：“是，是，神父大人，一定照办，请您放心！”
这时候，大堂上的衙役高声叫道：“升堂！升堂！”
县官三步并两步走出大堂，走到公案后坐下。
两个衙役把渔翁押上来。
青年渔民、中年渔民等群众拥挤在衙门口的栅栏外。有的窃窃私语，有的注视着大堂。
衙役大声喊堂威：“唔，唔！”
县官把惊堂木一拍，骂道：“你这混帐东西，知道你犯了什么罪吗？”
渔翁有点愕然，诧异地答道：“鱼税我已经交清。”
县官大声喝道：“还在装蒜！你偷了神父老爷的鱼盆还不快从实招来。”
渔翁明白是怎么回事了。他很生气，可仍然不慌不忙地说：“唉，真奇怪，鱼盆是我从海里捞上来的，跟洋和尚有什么关系？难道洋和尚是住在水底下的？”
县官连连拍着惊堂木，大声喝道：“胡说！神父老爷住在教堂，你就是从教堂里偷的。”
渔翁回答：“教堂？我跟上帝没来往，我怎么会跑到教堂里去。”
县官被渔翁顶了几句，恼羞成怒，高声骂道：
“你这刁滑的东西！你胆敢无赖，还不快把鱼盆交出来！”
渔翁道：“鱼盆是我从海里捞上来的，要么交还龙王爷。”
县官这一下子更火了，拿起一根竹签往地上一掷，骂道：“真是胡扯！把他拉下去，给我打！”
两个衙役把渔翁按在地上，渔翁挣扎着，大声喊道：“我犯了什么法？要打我。”
一个衙役按住渔翁，一个衙役举板要打。
突然，传来了神父的声音：“不要打！不要打！”随着声音，神父从屏风后面走出来。他一手拿圣经，一手在胸前划十字，竭力装出悲天悯人的样子，祷告道：“我的仁慈的主呀！”宽恕这个无知的罪人吧！阿门。”
县官看见神父，连忙起身表示恭敬。
神父仍然装着温和的语调对渔翁说：“可怜的老头儿，认罪吧！鱼盆是我丢的，只要你还我，我就不追究了。”
县官一面欺压渔翁，一面讨好神父，想鹦鹉学舌似的，神父说一句，他声势汹汹地重复着：“听见没有，只要你把鱼盆还给神父老爷，我就不追究了。”
渔翁觉得官府欺压人民早已司空见惯了，如今外国神父出来诬蔑他，县官还跟着帮腔，禁不住燃起心头怒火，他甩开两边衙役，向前走了两步，指着神父骂道：“哼，你......你搞什么鬼？”
神父仍然装出温和的语气说：“可怜的老头儿，做人要诚实，诚实的好，不要把人家的东西硬说成是自己的。”
县官接着厉声地说：“你不要把人家的东西......”他说到这儿，觉得这样说有些不妥，但又一下子想不出新词，嘴里直打格楞。神父扫了县官一眼，县官不得不鼓起勇气装模作样地说下去：“......你不要把人家的东西硬说成是自己的。”
渔翁气得说不出话来。
神父细声细气地说：“你不交出来，是要吃苦头的。”
县官照样厉声地说：“你不交出来，是要吃苦头的。”
神父说：“是上不了天堂的。”
县官说：“是呀，上不了天堂的。”
神父说：“鱼盆本来是我的，应当还给我。”
县官说：“鱼盆本来是我的，应当还给我。”
县官知道说溜了嘴，连忙改正：“不，不，应该还给你，不，不，应该还给神父老爷。”
县官弄巧成拙，引得栅栏外群众哄堂大笑。
神父连忙接着说：“是呀，鱼盆是我的，你听见没有？鱼盆是我们国家出的宝贝，是我带来的。”
渔翁气了半天，这时忍不住要开口了。他说：“你的！你的！”他随手从怀里掏出鱼盆。
神父看见鱼盆，连忙说：“就是这个宝贝，就是这个宝贝。”
渔翁指着鱼盆激动地对神父说：“洋和尚，你说是你们国家出的宝贝，为什么这个鱼童画的是中国人的模样，中国人的打扮？”渔翁回过头来对栅栏外的群众说：“乡亲们，你们看，是中国的还是外国的？”
大家纷纷大声说：“中国的，中国的！”
“说得对呀，这洋和尚真是瞎胡扯。”
“死不要脸，还要诬赖好人。”
神父被渔翁这一问，不禁目瞪口呆，楞在那儿。县官也着急地呆望着神父。
神父看见诡计已经被拆穿了，恼羞成怒，索性拉破脸儿，跳到台上，一手推开县官，自己站在公案当中，拿起惊堂木狠狠地一拍，大声骂道：“好！你这个老王八！看你厉害还是我厉害。给我抓住他，把他的鱼盆夺过来！”
渔翁气得大声骂道：“要抢，要夺，你们这些无耻的家伙，抢的中国东西还少吗？”他一面骂，一面扑过去。县官慌得退后两步。两个衙役把渔翁拦住。
神父气得脸色发青，把圣经往地上一摔，两手握拳，暴跳如雷，大声喝道：“还不快快的把鱼盆夺过来，给我打呀！”
两个衙役面面相觑，不敢动手。
县官也抽出签来，往地上一掷，喝道：“快快把鱼盆夺过来！打他四十板！......不，打两百板！不，打三百板！”
神父接着厉声喝道：“打他一千板！”
渔翁双手紧握着鱼盆，紧紧不放。两个衙役上前抢鱼盆，被渔翁用肩膀撞倒。
神甫着急地喊：“小心，小心，别摔破了！”
渔翁盯着神父怒骂道：“鱼盆是我们的宝贝，我宁肯摔破它，也不让你这个外国强盗拿去！”
衙役又扑过来抢鱼盆，渔翁双手捧着鱼盆用力往地上一摔，只听见“啪嚓”一声响，白光闪了又闪，突然，渔童扛着鱼竿走了出来。神父、县官、衙役都惊得发呆了。群众也觉得十分惊奇。渔翁却又惊又喜。
渔童挥舞着鱼竿，鱼钩钩住了县官的乌纱帽，县官惊叫道：“帽子，帽子，我的帽子。”
渔童把乌纱帽甩了出去，正好落在一只小花狗头上，吓得小花狗乱蹦乱跳，“汪汪”的叫着。群众一阵哄笑。
渔童又挥舞鱼竿，鱼钩追逐着衙役，衙役惊逃。鱼钩把大堂上的匾钩下来，又把椅子钩翻了。
渔童追逐神父和县官，两人四处躲藏，丑态百出。群众看了大笑不已。渔翁和渔童也哈哈大笑。
神父躲在公案底下，鱼钩在桌面上一划，只听见“霹雳”一声，桌子分开两半。神父趴在地上发抖。
鱼钩把神父拦腰钩起来，吊在半空，他象一只乌龟似的手脚乱爬乱动，嘴里不停地“呜呜哇哇”地叫。
县官吓得跪在地上包着大红柱子发抖。
鱼钩把神父甩出大堂门外，落在群众当中。群众接住他，有的抓手，有的抓脚，把他抛上天空。大家拍手叫着：“跟着你的洋爸爸滚吧！”
渔童手持鱼竿笑眯眯地走向渔翁，渔翁高兴、和蔼地抱起渔童。渔翁仔细一看，手中抱的仍然是一只白玉鱼盆。鱼盆底画的荷花上仍然坐着那个怀抱钓竿的渔童。
（根据张士杰整理的同名民间故事改编）
1959年